欧美日韩国产一区二区三区-亚洲激情综合网-欧美三级视频在线观看-黄色三级网-艳母在线视频-亚洲啪av永久无码精品放毛片-91精品人妻一区二区三区果冻-五月婷婷六月色-午夜精品成人-超碰免费看-99热只有这里有精品-国产做爰免费观看-亚洲国产私拍精品国模在线观看-www.色妞-国产福利免费视频

新聞資訊

消費(fèi)日報(bào) | 記者探訪好醫(yī)生攀西藥業(yè)二期數(shù)字化智能工廠

文章來源:消費(fèi)日報(bào) 發(fā)布日期:2024-12-17 作者:本站 分享:

1.png

圖 | 《消費(fèi)日報(bào)》頭版報(bào)道

擁有452臺(套)設(shè)備和25條提取生產(chǎn)線、關(guān)鍵控制點(diǎn)位達(dá)到6700個(gè)、管道總長達(dá)到120公里、實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)線自動化率達(dá)到98%……隨著“新質(zhì)生產(chǎn)力”一詞的誕生,錨定高質(zhì)量發(fā)展,成為不少行業(yè)的著力點(diǎn),好醫(yī)生集團(tuán)便是大健康領(lǐng)域中的積極踐行者。日前,記者探訪位于四川省涼山州西昌市的好醫(yī)生攀西藥業(yè)二期數(shù)字化智能工廠,親眼見證好醫(yī)生集團(tuán)如何以“智改數(shù)轉(zhuǎn)”(智能化改造與數(shù)字化轉(zhuǎn)型)回應(yīng)中醫(yī)藥行業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的時(shí)代課題,進(jìn)一步為中醫(yī)藥的傳承與創(chuàng)新發(fā)展指明方向。

2.jpg

從養(yǎng)殖到生產(chǎn)

  “智改數(shù)轉(zhuǎn)”提升含“新”量

“中藥的第一車間在土里,藥材好,藥才好。對于中藥質(zhì)量的提升,首先要在源頭保證質(zhì)量,還要將科技創(chuàng)新深度融合進(jìn)中醫(yī)藥全產(chǎn)業(yè)鏈的每一個(gè)環(huán)節(jié)上,進(jìn)行科技攻關(guān)。生產(chǎn)環(huán)節(jié)、流通環(huán)節(jié)、研發(fā)環(huán)節(jié)等都應(yīng)該有科技的注入。”在談及如何打造完整而有韌性的中藥產(chǎn)業(yè)鏈時(shí),好醫(yī)生集團(tuán)董事長耿福能如是說道。

正如耿福能所言,“新時(shí)代高質(zhì)量發(fā)展才是硬道理,培植新質(zhì)生產(chǎn)力,國家做了部署,企業(yè)也要跟上步伐。”新質(zhì)生產(chǎn)力是所有的環(huán)節(jié)系統(tǒng)的創(chuàng)新,支撐點(diǎn)在于科技必須有突破。從原料的養(yǎng)殖到成品的生產(chǎn),好醫(yī)生集團(tuán)正在通過“智改數(shù)轉(zhuǎn)”提升著企業(yè)含“新”量。

首先,是生物原料方面。

美洲大蠊作為地球上現(xiàn)存最古老的昆蟲之一,與人們常見的蟑螂雖然同屬蜚蠊目,但卻是蜚蠊科中唯一可以入藥的。它是好醫(yī)生集團(tuán)拳頭產(chǎn)品康復(fù)新液的原材料之一,擁有10萬條以上的多肽、3萬多個(gè)小分子化合物。為了保證生物原料的質(zhì)量,好醫(yī)生攀西藥業(yè)二期數(shù)字化智能工廠內(nèi)建有美洲大蠊數(shù)字智能化養(yǎng)殖車間,養(yǎng)殖了70億只。“美洲大蠊也有自己的‘餐標(biāo)’,它們甚至比人還吃得好,更講究營養(yǎng)均衡。”四川好醫(yī)生攀西藥業(yè)有限責(zé)任公司廠長文建國告訴記者,為確保生物原料的健康,美洲大蠊的口糧十分考究,由牛奶、小麥、果蔬、微量元素等十幾種食材混合制成,并擁有國家專利。“美洲大蠊喜歡陰暗潮濕的環(huán)境,不喜歡陽光,因此,我們采用模擬生態(tài)環(huán)境養(yǎng)殖,可自動且精確地控制光線、溫度、濕度、細(xì)菌數(shù)量等室內(nèi)條件,讓它們吃得好、睡得好,以保障原料的安全性、穩(wěn)定性和產(chǎn)量。”

在數(shù)字智能化養(yǎng)殖車間的走廊,借著手機(jī)手電筒射出的光,記者看到了“成年”美洲大蠊居住的房子——“芯片”。“芯片”形似一個(gè)立體養(yǎng)殖箱,文建國告訴記者,這些“芯片”都是為了美洲大蠊而定制的,寬度和厚度都有標(biāo)準(zhǔn)。

除了生物原料,好醫(yī)生攀西藥業(yè)二期數(shù)字化智能工廠在生產(chǎn)端也充分體現(xiàn)了科技的魅力。該工廠投入建設(shè)耗資8億多元,在“智改數(shù)轉(zhuǎn)”方面不僅處于中藥行業(yè)中的前列,就整體醫(yī)藥行業(yè)而言也屬于國內(nèi)領(lǐng)先水平。

3.png

在提取車間,記者看到,全車間采用三層結(jié)構(gòu),三層為投料和提取區(qū),二層為濃縮和中央控制區(qū),一層為精制、純化、干燥和藥渣處理區(qū)。文建國告訴記者,提取車間是基于QBD(質(zhì)量源于設(shè)計(jì)))理念設(shè)計(jì)建造的數(shù)字化智能工廠,采用德國西門子PCS7(完全無縫集成的自動化解決方案)開發(fā)的DCS控制系統(tǒng)(集散控制系統(tǒng)),可對藥品生產(chǎn)全過程精準(zhǔn)控制。“這里涵蓋了25條生產(chǎn)線,6700個(gè)關(guān)鍵控制點(diǎn),所有管道加在一起總長度超過120公里。美洲大蠊在這里提取有效成分,液體就通過管道,進(jìn)入藥品灌裝車間進(jìn)行裝瓶。”文建國介紹道。

隨后記者來到了液體制劑車間,該車間同樣采用三層結(jié)構(gòu),一層為精制配制區(qū)域,二層為灌裝區(qū)域,三層為物料投送區(qū)域,涵蓋了4條液體制劑生產(chǎn)線、4條無菌滴眼劑生產(chǎn)線。記者注意到,該車間采用AGV無人小車實(shí)現(xiàn)物料搬用、RGV有軌小車靈活產(chǎn)線切換,還有蜘蛛手和機(jī)械臂替代人工操作。

4.jpg

“每個(gè)車間都配備了指紋識別系統(tǒng),車間里面的濕度、濕度、潔凈度、壓力差都有嚴(yán)格的控制標(biāo)準(zhǔn)。”文建國向記者介紹道,車間里的潔凈度達(dá)到了局部一百級,全過程采用全自動無菌生產(chǎn)。在車間里,經(jīng)過滅菌、裝瓶、包裝等一系列工序,藥品就在這里生產(chǎn)完成。

“滅菌之后,經(jīng)過瓶身吹干工序后,真空漏液檢測環(huán)節(jié)會有機(jī)器智能檢測產(chǎn)品是否漏液,通過后蓋量杯蓋,之后貼標(biāo)簽。”工廠內(nèi)的一位工作人員告訴記者,該產(chǎn)線目前有18道工序,僅需要11個(gè)工作人員。“在老廠,同樣的生產(chǎn)線需要22個(gè)工人,現(xiàn)在新廠只需要一半了。相比以前,我們更多的是用眼睛而不是用手,更多起到的是‘視檢’作用,如果機(jī)器出現(xiàn)問題要第一時(shí)間糾正,平時(shí)只需要進(jìn)行一些物料填充或者是人工復(fù)檢的工作。”上述工作人員表示,如今他們的工作強(qiáng)度比以前小了不少,以前更多都是依靠人工裝箱,而現(xiàn)在則全部變成了機(jī)器其自動化。

“通過數(shù)字化智能工廠的打造,實(shí)現(xiàn)了生產(chǎn)線自動化率達(dá)到98%,極大程度降低了人工干預(yù)對藥品產(chǎn)生的不確定性,確保了藥品的安全性和穩(wěn)定性。”文建國補(bǔ)充道。

從提質(zhì)增效到節(jié)能減排

經(jīng)濟(jì)和社會效益兩手抓

記者注意到,好醫(yī)生攀西藥業(yè)二期數(shù)字化智能工廠搭建了集生產(chǎn)執(zhí)行、設(shè)備管理、能源雙碳、包裝線效率分析等在內(nèi)的數(shù)字化智能控制平臺,通過系統(tǒng)集成,進(jìn)一步提高工作效率和促進(jìn)傳統(tǒng)中成藥產(chǎn)品品質(zhì)的全面提升。“數(shù)字化技術(shù)可以幫助企業(yè)提前預(yù)測原料需求、庫存變化等,實(shí)現(xiàn)供應(yīng)鏈的優(yōu)化和協(xié)同,降低采購成本,提高采購效率。”

此外,記者了解到,好醫(yī)生攀西藥業(yè)二期數(shù)字化智能工廠的設(shè)計(jì)產(chǎn)能是老廠區(qū)的5倍,預(yù)計(jì)年產(chǎn)康復(fù)新液2萬噸、抗感顆粒3000噸、片劑和膠囊劑500噸。

“工廠生產(chǎn)效率提高了18%,在能源節(jié)約上達(dá)到了20%以上,質(zhì)量偏差下降了20%以上,這體現(xiàn)了工廠在節(jié)能減排和提高生產(chǎn)效率方面的顯著成效。”文建國向記者透露道,目前,在打造二期數(shù)字化智能化工廠的同時(shí),好醫(yī)生集團(tuán)又新購81畝土地,推動中試平臺的建設(shè),打造三期工廠。“三期作為研發(fā)產(chǎn)品的落地,是科技創(chuàng)新的轉(zhuǎn)化平臺。”文建國表示,好醫(yī)生集團(tuán)還將不斷加強(qiáng)產(chǎn)學(xué)研平臺建設(shè)的投入、國際交流合作等,來支持推進(jìn)研發(fā)創(chuàng)新。

此外,值得注意的是,好醫(yī)生攀西藥業(yè)二期數(shù)字化智能工廠的建設(shè)不僅提升了中成藥的生產(chǎn)能力和水平,還作為數(shù)字化項(xiàng)目的典范,帶動了西昌乃至涼山的醫(yī)藥生產(chǎn)高質(zhì)量發(fā)展,促進(jìn)了產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)型升級。“工廠的建設(shè)和投產(chǎn)帶動了周邊群眾就業(yè),形成新的經(jīng)濟(jì)增長點(diǎn),對地方經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和技術(shù)創(chuàng)新水平的提升起到支撐作用。”一位工作人員在接受記者采訪時(shí)說道。

5.jpg

近年來,好醫(yī)生集團(tuán)聚焦自身特色優(yōu)勢產(chǎn)業(yè),搭上了“智改數(shù)轉(zhuǎn)”的列車,強(qiáng)鏈補(bǔ)鏈、提質(zhì)增效,以生產(chǎn)線、車間、工廠為單元梯度實(shí)施數(shù)字化轉(zhuǎn)型,全面推進(jìn)企業(yè)向高端化、智能化、綠色化發(fā)展,從而加快新質(zhì)生產(chǎn)力的形成,以促進(jìn)全產(chǎn)業(yè)鏈高質(zhì)量發(fā)展。值得注意的是,種種舉措背后,旨在于用科技賦能,助力中醫(yī)藥“走出去”。

“我們面臨的挑戰(zhàn)是如何用西方能夠理解的方式證明中醫(yī)藥的有效性、安全性以及作用機(jī)制。”在耿福能看來,中醫(yī)藥在全球范圍內(nèi)進(jìn)行有效推廣和交流,首先要解決的是回答好中醫(yī)藥的四問,即“中醫(yī)藥有沒有效?有效,是什么在起效?怎么起效的?起效的過程是怎樣的?”其次,是讓科技創(chuàng)新為中醫(yī)藥走出去打頭陣,要研究出原創(chuàng)的一類新藥。

“要回答‘四問’,也必然涉及中醫(yī)藥的現(xiàn)代科技研發(fā)。重要發(fā)展不能停留在傳統(tǒng),不能停留在‘膏丹丸散’。只有用現(xiàn)代科技語音、現(xiàn)代科技工具、結(jié)合現(xiàn)代人的生活方式對傳統(tǒng)中醫(yī)藥進(jìn)行解讀、創(chuàng)新,將中醫(yī)藥的物質(zhì)基礎(chǔ)和起效過程研究清楚,將中醫(yī)藥與西方的思維對接上,同時(shí)政府幫助其他國家建立傳統(tǒng)醫(yī)藥的審評監(jiān)管系統(tǒng),才能更好地與國際接軌,被國際社會接受,也就更有可能走出去。”耿福能說道。

據(jù)悉 ,2023年,好醫(yī)生集團(tuán)的好醫(yī)生康復(fù)新液獲得在加拿大上市的全鏈法定資質(zhì),自主研發(fā)的4個(gè)一類新藥取得突破性進(jìn)展。今年1月,企業(yè)的研發(fā)總部暨神農(nóng)阿波羅藥物研究中心也取得了不俗成果,其GD-N1801項(xiàng)目目前已進(jìn)入Pre-IND(臨床試驗(yàn)申請前會議),主要研究治療慢性創(chuàng)面,如糖尿病足。該項(xiàng)目申報(bào)成功后,其研究成果將填補(bǔ)全球糖尿病足藥物治療方面的一些空白。

相關(guān)新聞

地址:成都市青羊區(qū)工業(yè)園區(qū)n36棟

電話:86-028-82868888

網(wǎng)址:http://www.hys.cn

好醫(yī)生云醫(yī)療:http://www.hysyyl.com 福能源:http://www.fnysw.com

互聯(lián)網(wǎng)藥品信息服務(wù)資格證書:(川)-非經(jīng)營性-2021-0397蜀ICP備06014542號-1

官方微信

CopyRight(C) 2011 - hys.cn 好醫(yī)生藥業(yè)集團(tuán)有限公司 All Rights Reserved .

本網(wǎng)站未發(fā)布麻醉藥品、精神藥品、醫(yī)療用毒性藥品、放射性藥品、戒毒藥品和醫(yī)療機(jī)構(gòu)制劑的產(chǎn)品信息  技術(shù)支持:創(chuàng)企科技

精品成人18| 给我看免费高清在线观看 | 天天夜夜操| 91禁看片 | 久久久久久网站 | 久久伊人网站 | 饥渴少妇伦色诱公 | 亚洲小说春色综合另类 | www.一区二区三区 | 欧产日产国产精品98 | 天天操夜夜干 | 午夜视频在线免费观看 | 一级色片| 一级片在线免费观看 | a级片网站 | 黄色一级片视频 | 国产一区二区视频在线 | 伊人在线视频 | 免费三片在线观看网站v888 | 亚洲伦理一区 | 欧美a在线 | 一区二区三区视频在线 | 有码一区二区 | 久久综合亚洲 | av网址在线播放 | 国产免费无码一区二区 | 麻豆精品国产传媒av绿帽社 | 日韩一二三四区 | 成人精品一区二区三区中文字幕 | 日本大尺度做爰呻吟舌吻 | 欧美一级免费 | 福利视频网站 | 亚洲二区在线 | 欧美日韩久久久 | 色哟哟av| 欧美色图在线观看 | 青青草国产成人av片免费 | 国产99精品 | 免费看欧美片 | 干爹你真棒插曲mv在线观看 | av无码av天天av天天爽 | 很污的网站 | 日本在线一区二区 | 一级黄色片免费看 | 欧美日韩一二三 | 五月婷婷开心 | 久久久精品电影 | 狠狠干综合网 | 久久夜色精品国产欧美乱极品 | 国产欧美日韩综合 | 99人妻碰碰碰久久久久禁片 | 网址你懂得 | 日韩精品区 | 亚洲成人av在线播放 | 日韩无码精品一区二区 | 免费看黄色的网站 | 国产又猛又黄又爽 | 亚洲日日夜夜 | 亚洲日本国产 | 亚洲日本欧美 | 亚洲啊v | 扒开伸进免费视频 | 国产一区在线视频 | 欧美肥老妇视频九色 | 亚洲熟女乱综合一区二区三区 | 二级黄色片 | 麻豆视频免费观看 | 天天激情 | 日韩精品久久久久久久酒店 | 中文日韩欧美 | h网站在线观看 | 亚洲熟女一区 | 久久人体 | 免费中文字幕日韩欧美 | 日本做爰全过程免费看 | 欧美激情网 | av黄色小说 | 四虎黄色网址 | 欧美大黄 | 精品人妻一区二区三区日产乱码卜 | 91成人在线观看喷潮动漫 | 精品人妻无码一区二区三区 | 免费成人深夜小野草 | www五月天| 按摩害羞主妇中文字幕 | 成人精品一区二区三区中文字幕 | 亚洲手机在线 | 污污网站在线观看 | 丁香花免费高清完整在线播放 | 日韩高清在线 | 成人黄色av | 蜜臀av一区二区三区 | 中文字幕色 | 国精产品一区二区三区 | 久久久网站 | 欧美福利电影 | 亚洲小视频在线观看 | 夜夜躁狠狠躁日日躁av | 一级片国产 | 久久久精品免费视频 | 伊人网视频 | 亚洲色欲色欲www在线观看 | 丝袜一区 | 香蕉网址| 精品人妻一区二区三区四区 | 蜜臀久久99精品久久久久久宅男 | 久久蜜臀 | 校草调教喷水沦为肉奴高h视频 | 欧美第一页 | 天堂中文av | 久久精品免费观看 | 免费毛片网站 | 国产伦精品一区二区三区免费 | 美女色网站 | 精品影院 | 欧美性另类 | 日韩中文字幕av | 日本中文字幕在线观看 | 亚洲最大av| 亚洲精品大片 | 日韩三级网 | www.超碰| 国产av一区二区三区精品 | 涩涩av | 亚洲精品久久久久久久久久久 | 99国产精品99久久久久久 | av色图 | 国产成人在线观看免费网站 | 国产激情一区二区三区 | 日韩欧美国产一区二区 | 男女交性视频播放 | 97视频在线观看免费 | 奶波霸巨乳一二三区乳 | 婷婷丁香六月 | 男人资源站 | 少妇高潮一区二区三区69 | 亚洲人成在线观看 | 国产免费av在线 | 热久久久 | 激情久久久 | 污视频免费在线观看 | 韩国伦理大片 | 污黄视频 | 91成人在线观看喷潮蘑菇 | 国内自拍视频在线观看 | 国产精品香蕉 | 欧美自拍一区 | 日本欧美视频 | 五月天导航 | 国产精品久久久久久 | 国精品无码人妻一区二区三区 | 成人av网站在线观看 | 亚洲国产区| 日韩中文字幕在线视频 | 强伦人妻一区二区三区 | 在线视频h | 波多野吉衣一二三区乱码 | 欧美不卡一区二区三区 | 日本一区二区不卡视频 | 国产伦精品一区二区三区免费视频 | 久草精品在线 | 日韩中出| 粗暴浪荡羞辱粗口hh | 国产三级在线播放 | 日韩一区二区在线播放 | 亚洲激情 | 国产熟女一区二区三区五月婷 | 男人资源站 | 国产精品理论片 | 国产国语亲子伦亲子 | 国产精品一区二区入口九绯色 | 嫩草嫩草嫩草嫩草 | 人妻少妇被猛烈进入中文字幕 | 色豆豆| 一级黄视频 | 久久久国产视频 | 国产精品天美传媒入口 | 欧美在线观看视频 | 亚洲精品乱码久久久久久蜜桃91 | 国产精品18| 国产精品日韩 | 神马久久久久 | 国产成人综合网 | 亚洲色图激情小说 | 国产精品视频久久久 | 久久久精品一区 | 亚洲图片在线观看 | 波多野结衣视频在线观看 | 97在线视频免费观看 | 成年人观看视频 | 精品国产视频 | 国产无套粉嫩白浆内谢 | 国产日韩欧美精品 | 欧美丰满少妇人妻精品 | 国产视频一二三区 | 日韩精品一区二区三区四区 | 国产免费观看视频 | 国产激情片 | 在线视频福利 | av黄色片| 精品99视频| 亚洲二区在线 | 国产又黄又硬又粗 | 欧美精品乱码视频一二专区 | 久久久国产视频 | 狠狠久久| 四虎tv| 丁香九月婷婷 | 一本一道久久a久久精品蜜桃 | 春色导航| 岳奶大又白下面又肥又黑水多 | 国精产品99永久一区一区 | 国产亚洲久一区二区 | 日本久久久久久久 | 在线观看国产免费视频 | 国产精品久久一区 | 亚洲自拍偷拍一区 | 国产又粗又猛又爽 | 91精品在线播放 | 麻豆精品一区二区三区 | 成人免费视频网 | 天天碰天天操 | 91偷拍视频 | 99热国产| 国产综合久久 | 亚洲国产成人精品女人久久久 | 巨茎人妖videos另类 | 色一区二区三区 | 婷婷综合五月天 | 日本不卡三区 | 久久黄色网| 亚洲欧美视频在线观看 | 樱桃视频入口在线观看网站 | 最新国产精品 | 玖玖在线 | 中文字幕精品一区 | 亚洲精品国产精品乱码不卡√香蕉 | 好吊一区二区三区 | 无套内谢少妇高潮免费 | 色网在线观看 | 亚洲精品在线看 | 成人精品一区二区三区 | 欧美人妖老妇 | 苏晴忘穿内裤坐公交车被揉到视频 | 91久久爽久久爽爽久久片 | 99热99| 成人免费毛片男人用品 | 国产激情久久 | 日本免费高清 | www麻豆| 四虎网站 | 激情91 | 中国一级黄色 | 国产九色 | 91av视频在线观看 | 亚洲av永久无码国产精品久久 | 色爱天堂 | 自拍偷拍亚洲欧美 | 一起操在线观看 | 中国女人真人一级毛片 | 亚洲欧美天堂 | 亚洲色在线视频 | 精品福利在线 | 成人欧美一区二区三区黑人免费 | 中文字幕在线免费看线人 | 中文字幕在线资源 | 日韩视频在线免费观看 | 欧美高清hd18日本 | 亚洲天堂一区 | 香蕉视频免费看 | 国产精品99久久久久久久久久久久 | 国产精品亚洲一区 | 国产精品久久777777 | 国产探花在线观看 | free性丰满69性欧美 | 黄色片毛片| www黄色| 色婷婷一区 | 黄色片免费网站 | 五号特工组之偷天换月 | 国产高清精品软件丝瓜软件 | 久久国产99| 国产精品嫩草影院桃色 | 国产免费视频 | 健身教练巨大粗爽gay视频 | 人人妻人人爽人人澡人人精品 | 娇妻被肉到高潮流白浆 | 亚洲午夜视频 | 色婷婷综合网 | 欧美少妇视频 | 青青操在线观看 | 九九热视频在线观看 | 另类ts人妖一区二区三区 | 超碰在线公开 | 日本超碰| 九九色综合 | 中文字幕+乱码+中文乱码91 | 97色婷婷 | 日韩3p| 91视频在线观看免费 | 欧美一级全黄 | 精品国产一区二区三区久久久蜜月 | 国产三级网| 久久国产免费 | 成人免费视频网站入口 | 蜜臀99久久精品久久久久久软件 | 人人干人人草 | 国产欧美综合一区二区三区 | 麻豆一区二区 | 中国av在线| 淫僧荡尼巨乳(h)小说 | 欧美日本一区二区三区 | 青青草福利视频 | 揉我啊嗯~喷水了h视频 | 领导揉我胸亲奶揉下面 | 毛片网站在线观看 | 超碰最新网址 | va在线 | 在线看片你懂的 | a级免费视频 | 日韩精品在线视频 | 黄视频免费 | 黄色三级三级三级三级 | 五月丁香啪啪 | 欧美日韩免费在线观看 | 日本午夜影院 | 日韩精品一二区 | 亚洲同性gay激情无套 | 日韩大片在线观看 | 国产91在线播放 | 亚洲精品一区二三区不卡 | 51成人做爰www免费看网站 | 国产丝袜视频 | a在线观看 | 成人免费视频视频 | 国产在线第一页 | 午夜aaa| 亚洲精品乱码久久久久 | 日韩免费高清视频 | 不卡av在线| 亚洲综合第一页 | 国产一区二区在线播放 | 日本电影一区二区三区 | 日日摸日日添日日碰9学生露脸 |